Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Chaim Reis

Chaim Reis stammte aus Smotritsch, einem kleinen Ort in der Südukraine. Er lebte in der nahe gelegenen Stadt Kamenez-Podolsk, wo es eine große jüdische Gemeinde gab. Chaim Reis hatte einen Sohn. Im Juli 1941 marschierten deutsche und ungarische Truppen in die Stadt ein. Ab dem 26. August 1941 trieben die Besatzer alle Juden vor die Stadt. Mitglieder des Polizeibataillons 320 und eines SS-Kommandos erschossen dort in nur drei Tagen 23.600 Menschen. Die wenigen Überlebenden des Massakers wurden im November 1942 erschossen. Von Chaim Reis fehlt seither jede Spur.


Chaim Reis came from Smotritsch, a small town in southern Ukraine. He lived in the nearby town of Kamenez-Podolsk, which had a large Jewish community. Chaim Reis had a son. In July 1941 German and Hungarian troops marched into the town. Starting on the 26th of August 1941, the occupiers rounded up all the Jews outside the town. Members of Police Battalion 320 and an SS commando shot dead 23,600 people, within only three days. The few survivors of this massacre were shot in November 1942. No trace of Chaim Reis was ever found.