Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Isidor Brettschneider

Rechtsanwalt, geboren 1901 in Czernowitz/Cernăuţi/Tscherniwzi, ermordet 1943 in Mogilew/Mogiljow-Podolski/Mohyliw-Podilskyj (Ukraine)

Isidor Brettschneider wurde am 14. April 1901 in Czernowitz geboren. Er war Rechtsanwalt. Zusammen mit seiner Frau Klara hatte er zwei Kinder. Czernowitz, das damals zum Königreich Österreich Ungarn gehörte, galt als das “kleine Wien des Ostens“. Die meisten Juden dort sprachen deutsch und fühlten sich der deutsch-österreichischen Kultur zugehörig. Im Juli 1941 besetzten deutsche und rumänische Truppen die Stadt. Am Morgen des 11. Oktober drängten die Besatzer die etwa 50.000 Juden, die noch Czernowitz lebten, in ein Ghetto. Isidor Brettschneider wurde nach Transnistrien deportiert und Anfang 1943 im Lager von Mogilew-Podolski ermordet. Er wurde 41 Jahre alt.


Isidor Brettschneider was born on the 14th of April 1901 in Czernivtsi. He was an attorney, and had two children with his wife, Klara. Czernivtsi, then part of the Austria-Hungarian empire, was considered the “little Vienna of the east.” Most of the Jews there spoke German and identified with German-Austrian culture. In July 1941 German and Romanian troops occupied the city. On the morning of October 11th, the occupiers forced the 50,000 Jews still living there to move into a ghetto. Isidor Brettschneider was deported to Transnistria and murdered in early 1943, in the Mogilew-Podolsk camp. He was 41 years old.