Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Yitzkhak Feldman

geboren 1920 in Kamien Koszyrski/Kamen Kashirskiy, ermordet 1942 in Kamien Koszyrski/Kamen Kashirskiy

Yitzkhak Feldman wurde 1920 in Kamien Koszyrski im damaligen Osten Polens geboren. Er wuchs mit mehreren Geschwistern auf. Am 2. August 1941 marschierte die Wehrmacht ein. Im Juni des darauf folgenden Jahres wurden die über 3.000 Juden des Ortes und der Umgebung in ein umzäuntes Ghetto gesperrt, bis zu 15 Menschen in einem Raum. Sie bekamen nur 100 Gramm Brot am Tag und mussten Zwangsarbeit für die deutschen Besatzer leisten. Bis zum Ende des Jahres 1942 wurde der Großteil der Ghettoinsassen auf dem jüdischen Friedhof erschossen. Einer der Ermordeten war Yitzkhak Feldman. Er wurde 22 Jahre alt.


Yitzkhak Feldman was born in 1920 in Kamien Koszyrski, in what was then eastern Poland. He grew up there with several siblings. On August 2nd 1941 the Wehrmacht entered the area. The following June, the occupiers moved 3,000 Jews from the town and the surrounding area into a fenced-in ghetto, with up to 15 people per room. The Jews were given only 100 grams of bread to eat per day, and were forced to work for the Germans. By the end of 1942, most of the ghetto inmates had been shot at the Jewish cemetery. Yitzkhak Feldman was one of those murdered. He was 22 years old.