Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Henryka Łazowertówna

Schriftstellerin, Lyrikerin, geboren 1909 in Waren/Waren an der Müritz, ermordet 1942 in Treblinka (VL)

Henryka Łazowertówna war bereits in der Vorkriegszeit eine bekannte polnische Lyrikerin. Im Warschauer Ghetto errang ihr Gedicht „Kleiner Schmuggler“, über einen Jungen, der für seine Familie Nahrung von der „arischen“ Seite ins Ghetto schmuggelt, große Bedeutung. Sie arbeitete in der jüdischen Hilfsorganisation Aleynhilf und kümmerte sich um Flüchtlinge, Obdachlose und Kinder. Für das geheime Untergrundarchiv „Oneg Shabbat“ schrieb sie Texte. Während der im Juli 1942 beginnenden großen Deportationen mit täglich über 5.000 Menschen geriet eines Tages auch ihre Mutter auf die Liste. Sie wollte sie nicht allein lassen und bestieg mit ihr einen Zug. Henryka Łazowertówna wurde gemeinsam mit ihrer Mutter von SS-Männern im Vernichtungslager Treblinka ermordet.


Henryka Łazowertówna was already a well-known Polish poet in the pre-war years. In the Warsaw Ghetto, her poem “Little Smuggler" - about a boy who smuggles food from the so-called “Aryan” side into the ghetto for his family – earned great attention. She worked in the Aleynhilf Jewish relief organization and took care of refugees, homeless people and children. Henryka Łazowertówna wrote for the secret underground archive, “Oneg Shabbat.” It was in July 1942 – just as major deportations were beginning of more than 5,000 people daily – that her mother’s name appeared on the deportation list. Henryka Łazowertówna didn’t want to let her mother go alone, so they boarded the train together. SS-men murdered Henryka Łazowertówna and her mother in the Treblinka extermination camp.