Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Pnina Kleiner

Pnina Kleiner lebte in der seit Jahrhunderten zweigeteilten Stadt Husiatyn in der heutigen Ukraine. Der Fluss Sbrutsch markierte bis 1939 die Grenze zwischen Polen und der Sowjetunion. Im Juli 1941 marschierte die deutsche Wehrmacht in Husiatyn ein. In den ersten Wochen ermordeten die Besatzer 200 Juden. Alle anderen wurden in Nachbarorte vertrieben. Von dort wurden die meisten von ihnen in das Vernichtungslager Belzec deportiert und mit Motorabgasen vergiftet. Von Pnina Kleiner hat man nie mehr etwas gehört.


Pnina Kleiner lived in the town of Husiatyn, now in Ukraine. For centuries, the town had been divided in two. Until 1939, the River Zbruch marked the border between Poland and the Soviet Union. In July 1941 the German Army entered Husiatyn. Within a few weeks the occupiers murdered 200 Jews. Those still alive were expelled to neighbouring towns. From there, most of them were deported to Belzec extermination camp and poisoned with motor exhaust fumes. Pnina Kleiner was never heard from again.