Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Bluma Shteingard

geboren 1930 in unbekannt, ermordet 1942 in Polozk/Polazk

Bluma Shteingard war noch ein Kind, als im Sommer 1941 die Deutsche Wehrmacht in Tschaschniki einmarschierte. Die Besatzer markierten alle Häuser der weißrussischen Kleinstadt, in denen Juden wohnten und zwangen sie fortan, den Davidstern als Erkennungszeichen zu tragen. Am 14. Februar 1942 sperrten Mitglieder einer SS-Einsatzgruppe die über 1.000 Juden des Ortes in einer Kirche ein. Am nächsten Tag wurden sie in Gräben, die sie zuvor selbst ausheben mussten, erschossen. Unter den Ermordeten war auch Bluma Shtheingart.


Bluma Shteingard was still a small child when the German Wehrmacht marched into Tschaschniki in the summer of 1941. The occupiers marked all the houses in the small Belarusian town where Jews lived, and immediately forced them to wear a Star of David as an identification badge. On 14 February 1942 members of an SS Mobile Killing Unit locked the town’s Jewish population of more than 1,000 people into a church. The next day, they were shot in ditches that they had been forced to dig themselves. Bluma Shteingard was among those murdered.