Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Esther Regnboygn

geboren 1936 in Luboml/Ljuboml/Libivne, ermordet 1942 in Luboml/Ljuboml/Libivne

Esther Regnboygn, die Tochter von Chayim und Golde Regnboygn, wurde 1936 in dem polnischen Shtetl Ljuboml geboren. Im Juni 1941 besetzte die Wehrmacht den Ort. Die Besatzer zwangen Esther in ein Ghetto, in dem alle Juden der Region zusammen gedrängt wurden. Im Oktober 1942 erschossen Männer der Gestapo und ukrainische Polizisten die über 8.000 Ghettobewohner. Eine der Ermordeten war Esther Regnboygn. Sie war 6 Jahre alt.


Esther Regnboygn, the daughter of Chayim and Golde Regnboygn, was born in 1936 in the Polish shtetl Luboml . In June 1941 the Wehrmacht occupied the town. The occupiers forced Esther to move into a ghetto together with all the Jews from the surrounding area. In October 1942, men from the Gestapo and Ukrainian police shot the more than 8,000 people who had been confined in the ghetto. Esther Regnboygn was one of those murdered. She was six years old.