Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Avremele Zilberberg

Geldwechsler

Avremele Zilberberg wurde in Radzyn geboren, einem polnischen Shtetl am Ufer des Flusses Bilka. Er war Geldwechsler und lebte mit Frau und Kindern in der Kashiwastraße. Nach dem Überfall auf Polen im September 1939 besetzten deutsche Truppen die Stadt. Viele Juden flohen Richtung Osten. Ab Ende 1940 mussten alle verbliebenen Juden in einem Ghetto leben und zum Teil schwere Zwangsarbeit verrichten. Polizeikräfte erschossen 200 jüdische Menschen im September 1942 vor Ort. Mindestens 1.800 wurden nach der Auflösung des Ghettos einen Monat später nach Treblinka deportiert und mit Kohlenmonoxyd vergiftet. Von Avremele Zilberberg fehlt seitdem jede Spur.


Avremele Zilberberg was born in Radzyn, a Polish shtetl on the banks of the River Białka. He was a money changer and lived with his wife and children on Kashiwa Street. German troops attacked Poland in September 1939, and occupied the shtetl. Many Jews fled eastwards. Starting at the end of 1940, all the rest of the Jews had to move into a ghetto, and some were forced to work at hard labour. In September 1942, police forces shot 200 Jews on the spot. One month later, after the ghetto was dissolved, at least 1,800 people were deported to Treblinka and murdered there with carbon monoxide. Avremele Zilberberg was not seen again.