Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Friederike Antschel

geboren 1897 in unklar, ermordet 1942 in Transnistrien (Region)

Friederike Antschel wurde 1897 als Tochter orthodoxer Juden in der Bukowina geboren. Sie heiratete den Bautechniker Leo Antschel und wohnte mit ihm in Czernowitz. Friederike Antschel bekam 1920 ein Kind. Früh weckte sie in ihrem Sohn das Interesse an deutscher Sprache und Literatur. Unter dem Namen Paul Celan wurde er später ein weltbekannter Dichter. Nachdem deutsche und rumänische Truppen die Region im Juli 1941 besetzt hatten, begann die Verfolgung und Ermordung der Juden. Friederike Antschel wurde in ein Arbeitslager nach Transnistrien verschleppt und dort 1942 erschossen. Sie war 45 Jahre alt.


Friederike Antschel was born in 1897, to an orthodox Jewish family in Bukovina. She married a construction engineer, Leo Antschel, and lived with him in Chernivtsi. Friederike Antschel gave birth to a son in 1920. Early on, she encouraged her child’s interest in the German language and literature. He later became a world-renowned poet, taking the pen name of Paul Celan. After German and Romanian troops occupied the region in July 1941, the persecution and murder of the Jews began. Friederike Antschel was deported to a labour camp in Transnistria and shot there in 1942. She was 45 years old.