Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Ruven Zirlin

Bauingenieur, geboren 1908 in Samochwalowitschi/Samachwalawitschy

Ruven Zirlin wuchs zusammen mit zwei Geschwistern in Samochvalovichi auf, einer Kleinstadt in Weißrussland. Anfang der 30er Jahre verkauften seine Eltern Haus und Garten und zogen nach Minsk. Ruven Zirlin wurde Bauingenieur. Als im Sommer 1941 die deutsche Wehrmacht heranrückte, versuchte die Familie zu fliehen. Sie wurden jedoch aufgegriffen und ins Ghetto eingewiesen. Ruven Zirlin musste Zwangsarbeit leisten. Von einem der Einsätze kehrte er nicht mehr zurück.


Ruven Zirlin grew up with two siblings in Samokhvalovichi, a small town in Belarus. In the early 1930s his parents sold their house and property and moved to Minsk. Ruven Zirlin was working as a civil engineer when the German Army approached Minsk in the summer of 1941. The family tried to flee, but they were captured and forced to move into a ghetto. Ruven Zirlin was drafted into a forced labour unit; one day, he did not return with his unit to the ghetto. His fate is unknown.