Chaim Arens

Chaim Arens lebte mit seiner Frau Helia in Nieśwież, einer damals polnischen Kleinstadt im heutigen Weißrussland. Die Hälfte der Stadtbewohner war jüdisch. Am 27. Juni 1941 marschierten deutsche Truppen ein. Am 30. Oktober 1941 verschleppten Soldaten der 77. Infanteriedivision der Wehrmacht 4.000 jüdische Männer, Frauen und Kinder vor die Stadt. Dort wurden sie erschossen. Ende Juli 1942 organisierten die verbliebenen 600 Juden einen Aufstand und zündeten das Ghetto an. Deutsche Polizisten und örtliche Hilfskräfte schlugen den Aufstand nieder und ermordeten alle Beteiligten. Von Chaim Arens hat man nie wieder gehört.

Chaim Arens lived with his wife Helia in the small Polish town of Neswish, today in Belarus. Half of its population was Jewish. On 27 June 1941 German troops arrived. On 30 October 1941 soldiers from the 77th Infantry of the Wehrmacht deported 4,000 Jewish men, women and children to a site outside the town. There they were shot. At the end of July 1942 the remaining 600 Jews organised an uprising, setting the ghetto afire. German police and local auxiliaries put down the resistance and murdered all participants. Chaim Arens was not heard from again.