Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Miriam Bernstein

geboren 1940 in Dziewieniszki /Dsewenischki/Dieveniškės, ermordet 1942 in Lida

Miriam Bernstein wurde 1940 im polnischen Dziewieniszki geboren, das heute zu Litauen gehört. Sie war die Tochter von Bluma und Zalman Bernstein. Als Miriam ein Jahr alt war, marschierten deutsche Truppen ein. Anfang 1942 musste ihre Familie wie alle Juden des Ortes in die benachbarte Stadt Woronowo umsiedeln. Von dort wurde Miriam wahrscheinlich im Mai 1942 nach Lida verschleppt und ermordet. Die Todesumstände sind nicht bekannt. Miriam Bernstein war zwei Jahre alt.


Miriam Bernstein was born in 1940 in the Polish town of Dziewieniszki, today in Lithuania. She was the daughter of Bluma and Zalman Bernstein. When Miriam was one year old, German troops took over the town. In early 1942, her family was forced to resettle in the neighbouring town of Woronowo, together with the rest of the town's Jews. Miriam was probably transported from there to Lida in May 1942 and murdered. The circumstances of her death are unknown. Miriam Bernstein was two years old.